助力上合组织青岛峰会 青岛推出“e购青岛”手机APP

　　俄罗斯姑娘妮卡已经在青岛生活、e购青岛工作了3年多，助力组织目前就职于青岛橡胶谷集团，上合手机任该公司跨境电商平台海外区经理一职。青岛青岛6月6日起，推出她的e购青岛手机里多了一款常用APP——e购青岛。

　　“我在青岛火车站偶然看到一个宣传折页，助力组织里面介绍说，上合手机‘e购青岛’这款APP有中、青岛青岛俄、推出英、e购青岛印地、助力组织波斯、上合手机蒙古、青岛青岛日、推出韩8种语言，还融合了餐饮购物、交通出行、城市观光导引服务等多种功能。然后，我通过扫描折页上的二维码，将这款APP下载安装到了手机上。”

　　妮卡所下载的APP，是由青岛市商务局推出的“e购青岛”APP，该APP以“服务上合、惠及民生”为目标，提供餐饮酒店精选推荐、美食在线预定、实时翻译、出行规划、叫车预定等20多项功能。目前，苹果IOS和安卓版都已经上线，可以在苹果APP市场和安卓市场搜索“e购青岛”下载使用。

　　据青岛市商务局工作人员介绍，“e购青岛”APP，围绕吃、住、行、游、购、娱等城市消费服务，提供中、英、俄、蒙、波斯、印地、日、韩等8种语言版本，并提供多语言实时互译功能，保障外籍来宾在青岛无障碍体验餐饮购物、交通出行、城市导览等服务。另外，APP提供城市印象、游记等功能，展现了青岛城市形象和商务消费环境，通过山·海·城·湾、非遗与民俗、历史文脉等游记版块推介青岛城市文化，并通过APP实现文化与消费场景、城市地标景点等进行有机结合，进一步提升了青岛智慧城市和智慧商圈建设水平。

　　在妮卡看来，这款程序完美贴合她的需求：“对于我们在青岛的外国人来说，使用起来非常方便，多语言功能真的是非常有帮助。这个程序可以为我提供美食推荐，帮助我叫车，完成订餐，给我规划出行线路，我还通过程序中的城市印象和游记加深了对青岛这个城市的了解。这是目前我在中国体验过的最好的、有俄语服务的城市电子地图手机程序。”

　　接着，妮卡特别举例说，“比如，我打开‘美食’这个栏目，就能看到青岛评价最好的餐厅，随意点开一个，就能通过图片了解这家餐厅的实际情况。更棒的是，这款程序里还贴心地准备了很多菜品图片。我可以在用程序点餐之前，通过图片详细了解这些菜品。”

　　此外，“ e购青岛”程序内，还按照月份分类，详细介绍了青岛的节会活动。“比如樱桃节、啤酒节等等，这些节会看起来都非常热闹，我准备按照程序的介绍，到各个节会现场体验一下。”

　　“e购青岛”APP是国内首个使用手绘地图作为城市消费电子指引的APP，手绘地图更好的体现了青岛红瓦绿树的城市特点，同时，APP整体设计融入中国元素，体现青岛特色，多方面展现了青岛历史风貌和国际化城市形象。本报记者