背景:无论是奇影曾创造了近年来票房神话的喜剧电影《人再囧途之泰囧》,还是视内集喜剧、悬疑元素于一体的容营票房黑马《唐人街探案》,又或是销进行2016年上映的主旋律犯罪动作爆款影片《湄公河行动》,它们都不约而同地将地理坐标定位到了泰国这个人杰地灵、化论会上海举女子美男子帅的论坛国家。尤其在 “一带一路”政策大力倡导之下,交流坚持“引进来”和“走出去”并重已然成为大势所趋。泰神可以预见在政策红利之下,奇影未来中泰两国的视内影视合作之路将有更多的可能性。中泰影视合作模式朝着健康的容营方向发展,也呈现出更多元化的销进行趋势。中泰两国不仅电视剧版权“进出海”交易频繁,化论会上海举更是论坛将合作的触角伸向了合拍与明星等领域。
2018年6月13号上午由艺鼎传媒举办的《泰神奇!影视内容营销进化论》论坛交流会在上海新锦江白玉兰厅成功召开。该交流会主题精神旨在弘扬一带一路倡议、加强中泰文化交流,以影视制作交流,艺人经纪交流,影视内容营销交流作为切入口。艺鼎传媒作为主办方邀请了中泰相关行业内的多位领导嘉宾:中国广播影视出版社社长王卫平、泰王国驻上海总领事馆商务代领事曾皓月、艺鼎传媒董事长张栋、艺鼎传媒总经理张亮、湖南电视台副主任李小卫、创意星球文化传媒有限公司董事长王浩一、上海耀心文化传媒公司总经理宋瑷羽、盛唐文化董事长彭立、中汇影视文化传播股份有限公司总编辑卢金珠、暴娱互动创始人兼CEO陈妍妍、福星传媒CEO王靖淇、君合律师事务所顾问令狐铭等出席了此次交流会。
(交流会现场合影)
活动于上午10点半正式开始,由泰王国驻上海总领事馆商务处商务代领事曾皓月首先致辞,她概述到泰中两国关系源远流长,泰国作为中国与东盟贸易联系的重要纽带,近年来泰国民众对中国贸易的需求日渐提高,泰中文化领事信息交流逐渐增长。泰中文化的交流增进了两国的友谊,使得泰中商贸合作关系更加紧密;最后还希望更多中国朋友能喜欢泰国,去泰国旅游。
(泰王国驻上海总领事馆商务处商务代领事曾皓月致辞)
中国广播影视出版社社长总编辑、广电影视联盟理事长王卫平在向曾领事表达感谢之后指出:历史上中泰文化交流曾经处于地下,但由于两国文化在很多方面很相近,为中泰文化交流打下了很深的基础。我们国家的“文化走出去”、“一带一路”政策对中泰文化的交流提供了很好的政策支持,未来两国文化交流的渠道样式可以更广泛些。对外交流、做境外市场的培育现在正是一个好的时机,希望看到和一带一路文化相关的更多项目出现。
(中国广播影视出版社社长总编辑、广电影视联盟理事长王卫平现场致辞)
艺鼎传媒董事长兼CEO张栋谈到十几年以来,艺鼎传媒一直致力于中泰两国文化交流及让中国文化“走出去”,自2003年中央电视台播出第一部泰国电视剧《俏女佣》开始,泰剧在中国市场上的认知度逐年提高,在2009年到2013年到达高潮,而2013年至2015年是泰剧在国内的低潮期,受到韩剧文化很强的冲击。但中泰影视文化交流一直都没有中断过,很多影视剧里都把泰国介绍的更加清楚,能够把中泰影视文化交流放大,使得友谊桥梁建立得更加坚固。中泰双方的留学生每年都有10万人次,这就是影视文化对于两国的直接影响;想去中国发展的泰国艺人有很多会主动去学习中文。艺鼎传媒的发展离不开国内影视文化大发展的大背景,未来艺鼎传媒将继续致力于将中泰影视剧精品的引进和发行,同时也会自制改编一批优秀的中国影视作品到泰国播出,培养及合作一批泰国艺人,合作改编及自制改编一批优秀的泰国影视作品,组织举办一些见面会、演唱会、慈善活动等,发展娱乐衍生品等全方位,多元化落实“一带一路”倡议,为推动中泰两国文化交流更进一步做出更多贡献。
(艺鼎传媒董事长兼CEO张栋致辞)
创意星球文化传媒有限公司董事长王浩一表示,创意星球公司一直致力于剧本的创作和研发,对于什么样的剧本是好剧本这个问题,不同的人给予不同的判断,都是基于自己的经验,并不是百分百准确。比如漫画、小说改编,在各自领域成功了,但她的文学成功并不等同影视剧的成功,市场检验剧本的成功才是真的成功;或者,外国电视剧成功的剧本,本土化有没有可能成功?外国剧本就怕水土不服,不接地气,而泰剧的特点很明显:1、轻松,没有压力;2、颜值高、时尚;3、泰国和中国文化的背景比较相像;4、泰剧剧本的性价比比较高,相对比较便宜。因此,艺鼎传媒强大的泰剧资源和创意星球的剧本创作资源将强强联合,共创精品。
(艺鼎传媒和创意星球双方现场签约)
交流会的下半场,由君合律师事务所顾问令狐铭客串主持,令狐律师先是从资本市场的角度对这个行业正在发生的变化进行解读,然后在圆桌论坛环节上,几位嘉宾以各自不同的经历出发,从媒体主、市场管理者、制作公司、投资者、公关公司、经纪公司等不同的视角对内容营销和泛娱乐营销发表了自己的见解,会上交流气氛热烈,金句频出。
(圆桌论坛现场环节)
最后,主办方艺鼎传媒与到场嘉宾合影留念,会议圆满结束。
资料:
从中国第一部泰剧《俏女佣》的引进到现在,艺鼎传媒已经在业内默默耕耘了十几年,《泰版命中注定我爱你》更创下10亿的播放量,成为国内迄今为止海外剧中点击率最高的一部剧,男女主Bie和Esther亦因此剧俘获大量中国粉丝。同时国内精品剧如《醉玲珑》、《大话西游》等精品古装剧也由艺鼎传媒发行至泰国等东南亚国家,播放成绩亦不俗。
艺鼎公司从2013年起开始涉足投资和制作领域,先后拍摄中国电视剧《兄弟》(斯琴高娃、陈建斌主演)、《突围》(傅程鹏主演)、《姐妹》(斯琴高娃、严屹宽主演)、《芙蓉锦》(何润东、袁姗姗主演)、以及《戴流苏耳环的少女》、《戴羽毛耳环的少女》、《戴珍珠耳环的少女》系列。艺鼎公司还拥有多部泰国顶级电影视剧翻拍权,正与中/泰导演和制作人合作,筹划拍摄多部影视作品。
此外,随着业务发展的需要,还涉及艺人经纪、活动策划、手游端东南亚推广等影视产业链的上下游。成功邀请了泰国当红艺人Bie、Pong、Bee等到中国参加影视宣传活动,以及中国艺人在泰举行活动,受到中泰娱乐传媒的追捧,为亚洲文化的交流传播发挥了坚实的桥梁作用。