中国民用航空网通讯员刘焕鲁报道:标准陆空通话是说好空中交通管制员的职业语言,是标准从事管制工作的基本功,掌握和使用好标准陆空通话是陆空每一位管制员必备的基本素质。为规范无线电陆空通话用语的通话使用,增强管制员语言能力。打好近期,管制功山东空管分局管制运行部开展了管制员语言能力要求与测试专项培训活动。基本
担任此次培训活动的说好教员是分局管制运行部张孟,作为民航局空管局高级英语教员、标准国际民航组织(ICAO)中国考官,陆空张教员在标准英语陆空通话的通话教学上有着丰富的经验,他首先从国际民航组织9835号文件和《管制员英语无线电通信能力等级标准和要求》等方面指出,打好管制员学习和掌握无线电标准陆空通话用语,管制功不仅是基本管制员的职业要求,同时也是说好我们每一名中国空中交通管制员责无旁贷的责任和义务,对航空运行安全有重大意义。
接着张教员通过众多案例分析了语言能力的欠缺与沟通误解造成的航空安全事故,详细介绍了ICAO和中国民航推动无线电陆空通话用语标准化的历程,到目前为止,ICAO已经建立了完备的标准陆空通话规章体系。中国民航也已经构建了符合中国实际的语言能力要求体系,中国民航管制员语言能力测试系统AETS(Air-traffic-controller English Test System of CAAC)为我国管制员提供了英语资质能力考核和认定标准。
说好标准陆空通话,打好管制基本功对管制员而言至关重要,通过张教员深入浅出的讲解,管制员对于无线电标准陆空通话用语规范和AETS测试有了更深的认识和体会。通过此次培训,分局管制员纷纷表示要下功夫学好、用好无线电陆空通话,勤加练习,顺利通过ICAO管制员测试,为民航事业做出贡献。